Erklärung zur Barrierefreiheit
Zuletzt aktualisiert: 2026-09-03
Wir möchten diese Website für möglichst viele Menschen zugänglich machen, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Diese Erklärung beschreibt unseren Ansatz und wie Sie Unterstützung erhalten können.
1. Standards und Zielsetzung
Wir streben, soweit praktikabel, eine Konformität mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA an. Dazu gehören insbesondere:
- ausreichender Farbkontrast zwischen Text und Hintergrund;
- skalierbarer Text und Layouts, die auch auf kleinen Bildschirmen funktionieren;
- Tastaturnavigation und sichtbarer Fokus;
- aussagekräftige Alternativtexte für Bilder und Beschriftungen für Formularelemente;
- klare Überschriften und Landmarks, einschließlich Hauptinhalt, Navigation und Footer;
- Unterstützung für helle und dunkle Themes.
2. Umgesetzte Maßnahmen
Wir verwenden semantisches HTML, ARIA wo erforderlich und Styles, die Nutzerpräferenzen wie reduzierte Bewegung und Theme berücksichtigen. Die Website wird, soweit möglich, für Tastaturbedienung und mit Screenreadern getestet.
Die primären Sprachversionen werden von der Anwendung nativ bereitgestellt. Einige Legacy-Seiten können zusätzlich Google Translate anbieten; automatisch übersetzte Inhalte sind möglicherweise nicht vollständig barrierefrei, und wir verbessern sie soweit möglich.
3. Bekannte Einschränkungen
Einige Inhalte Dritter, etwa eingebettete Widgets oder externe Links, liegen nicht vollständig unter unserer Kontrolle. Wir wählen und konfigurieren solche Inhalte mit Blick auf Barrierefreiheit, können ihre Konformität jedoch nicht garantieren.
PDF-Dateien oder andere von dieser Website verlinkte Dokumente sind möglicherweise nicht vollständig barrierefrei; wir bemühen uns, sie nach Möglichkeit zu ersetzen oder zu ergänzen.
4. Feedback und Kontakt
Wenn Sie auf eine Barriere stoßen oder einen Verbesserungsvorschlag haben, kontaktieren Sie uns bitte über die Startseite, über den dortigen Kontaktbereich oder die dort angegebenen Links. Wir bemühen uns um eine Antwort und werden das Problem gegebenenfalls beheben oder Alternativen erläutern.
5. Beschwerden
Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich an die zuständige Behörde oder Stelle in Ihrem Land wenden. In Frankreich können Sie insbesondere den Défenseur des droits konsultieren.
Diese Erklärung kann aktualisiert werden. Das Datum am Seitenanfang zeigt die letzte Überarbeitung an.